Vila Impresionanta | Pipera | 10 Camere | Piscina | Garaj | Ambasada

ROMANIAN DESCRIPTION
_________________
Am placerea sa va prezint o vila impresionanta pretabila in scop rezidential ( inclusiv pentru ambasada ), in zona Iancu Nicolae - Pipera, ce beneficiaza de facilitati precum: vegetatie matura, zona de foisor, piscina, terase ample si multe locuri de parcare.

Detalii cu privire la exterior:
- Vila a fost construita in anul 2002 din cadre de beton armat si caramida. Totodata, aceasta beneficiaza de izolatie exterioara.
- Exista sistem de supraveghere video si capsula pentru paza ( potrivita pentru ambasada ).
- Curtea are 1000 mp si include cai de acces pavate, spatii verzi, piscina si spatiu pentru foisor.

Detalii cu privire la interior:
Parter: Dormitor oaspeti, dressing, baie oaspeti, living open-space cu zona de dining, bucatarie separata, terasa inchisa.
Etajul 1: Doua dormitoare matrimoniale, doua bai, birou, balcoane
Etajul 2: Doua dormitoare, doua bai, balcoane
Demisol: Dormitor, bucatarie, sauna, garaj, camera tehnica

** Pe langa aceste camere, vila se remarca prin holurile ample, scari largi imbracate in marmura, multe balcoane frantuzesti etc.

** Proprietatea beneficiaza de toate utilitatile printre care centrala termica proprie, apa, canalizare, electricitate etc.

** Viitorul chirias va beneficia de servicii de igienizare inainte de mutare, asigurate de catre proprietar.

Conditii de inchiriere si detalii financiare:

- Pretul este negociabil. La inchirierea proprietatii se va plati 1 luna in avans, 1 luna sub forma de depozit/garantie si comisionul agentiei.
- Proprietatea se inchiriaza doar pe termen lung.
- Comisionul agentiei este standard.

Pentru mai multe detalii si stabilirea unei vizionari, suntem disponibili telefonic cat si pe WhatsApp indiferent de ora sau zi.

_________________
ENGLISH DESCRIPTION:
_________________
I am pleased to present to you an impressive villa ready for residential purposes (including for the embassy), in the Iancu Nicolae - Pipera area, which benefits from facilities such as: mature vegetation, gazebo area, swimming pool, large terraces and many parking spaces.

Exterior details:
- The villa was built in 2002 from reinforced concrete and brick frames. At the same time, it benefits from external insulation.
- There is a video surveillance system and a security capsule (suitable for the embassy).
- The yard is 1000 square meters and includes paved access roads, green spaces, a swimming pool and space for a gazebo.

Interior details:

Ground floor: Guest bedroom, dressing room, guest bathroom, open-space living room with dining area, separate kitchen, closed terrace.
1st floor: Two double bedrooms, two bathrooms, office, balconies
2nd floor: Two bedrooms, two bathrooms, balconies
Basement: Bedroom, kitchen, sauna, garage, technical room

** In addition to these rooms, the villa stands out for its wide hallways, wide marble staircases, multiple french balconies etc.

** The property benefits from all utilities, including its own heating plant, water, sewerage, electricity, etc.

** The future tenant will benefit from cleaning services before moving in provided by the owner once.

Rental conditions and financial details:
- The price is negotiable. When renting the property, 1 month will be paid in advance, 1 month as a deposit/guarantee and the agency commission.
- The property is rented only on a long-term basis.
- The agency commission is standard.

For more details and to arrange a viewing, we are available by phone and on WhatsApp, regardless of the time or day.